{"id":3,"date":"2026-06-28T09:30:22","date_gmt":"2026-06-28T01:30:22","guid":{"rendered":"http:\/\/template07.cxbweb.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-06-29T17:52:12","modified_gmt":"2026-06-29T09:52:12","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"..\/..\/..\/..\/..\/index.html\/pt\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidade"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
Data de entrada em vigor: 27 de junho de 2026<\/strong>\n
\u00a0<\/div>\nNome completo da empresa: Hebei Xiong\u2019an Plastic Raw Material New Technology Co., Ltd. (Marca: Suyuan)<\/strong><\/div>\n<\/div>\n
\n
A presente Pol\u00edtica de Privacidade explica como recolhemos, utilizamos, armazenamos, divulgamos e protegemos os seus dados pessoais quando visita o nosso site oficial, envia pedidos de informa\u00e7\u00e3o, envia mensagens, comunica-se atrav\u00e9s do WhatsApp\/e-mail, solicita or\u00e7amentos de produtos, efetua encomendas ou utiliza quaisquer servi\u00e7os relacionados prestados pela Hebei Xiong\u2019an Plastic Raw Material New Technology Co., Ltd. (\u201cn\u00f3s\u201d, \u201cn\u00f3s\u201d ou \u201cnosso\u201d). Esta pol\u00edtica cumpre os principais regulamentos globais em mat\u00e9ria de privacidade, incluindo o RGPD (UE), a CCPA (Calif\u00f3rnia) e os requisitos internacionais de conformidade relativos ao com\u00e9rcio transfronteiri\u00e7o de dados. Ao aceder e utilizar o nosso site, concorda plenamente com as pr\u00e1ticas descritas nesta Pol\u00edtica de Privacidade.<\/div>\n<\/div>\n
\n

1. Informa\u00e7\u00f5es que recolhemos<\/h2>\n<\/div>\n
\n
Podemos recolher duas categorias de informa\u00e7\u00f5es sobre si: Informa\u00e7\u00f5es de Identifica\u00e7\u00e3o Pessoal (PII)<\/strong> e dados an\u00f3nimos n\u00e3o pessoais.<\/div>\n<\/div>\n
\n

1.1 Dados pessoais que o utilizador fornece voluntariamente<\/h3>\n<\/div>\n
\n
Apenas recolhemos os dados pessoais que nos fornece ativamente para fins de comunica\u00e7\u00e3o empresarial e servi\u00e7os de or\u00e7amenta\u00e7\u00e3o, incluindo, entre outros:<\/div>\n<\/div>\n
\n
    \n
  • Nome completo, cargo, nome da empresa, morada da empresa, informa\u00e7\u00f5es de registo comercial<\/li>\n
  • Dados de contacto: endere\u00e7o de e-mail, n\u00famero do WhatsApp, n\u00famero de telefone fixo\/m\u00f3vel<\/li>\n
  • Conte\u00fado das mensagens de consulta, requisitos de or\u00e7amento, par\u00e2metros personalizados dos produtos, inten\u00e7\u00e3o de encomenda, descri\u00e7\u00e3o das necessidades do projeto<\/li>\n
  • Endere\u00e7o de entrega, informa\u00e7\u00f5es fiscais e documentos de desalfandegamento quando avan\u00e7ar para a coopera\u00e7\u00e3o formal e para a realiza\u00e7\u00e3o da encomenda<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
    \n

    1.2 Dados n\u00e3o pessoais recolhidos automaticamente<\/h3>\n<\/div>\n
    \n
    Quando navega no nosso site, o nosso servidor e as nossas ferramentas de an\u00e1lise recolhem automaticamente dados de navega\u00e7\u00e3o an\u00f3nimos para otimizar o funcionamento do site; n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel identificar nenhum utilizador a partir desses dados:<\/div>\n<\/div>\n
    \n
      \n
    • Tipo de dispositivo, vers\u00e3o do navegador, sistema operativo, endere\u00e7o IP, hora de acesso, hist\u00f3rico de cliques nas p\u00e1ginas, tempo de perman\u00eancia<\/li>\n
    • Origem do acesso ao site, pa\u00eds\/regi\u00e3o do visitante, prefer\u00eancias de navega\u00e7\u00e3o nas p\u00e1ginas, frequ\u00eancia de acesso<\/li>\n
    • Cookies e dados de rastreamento semelhantes (descritos na Cl\u00e1usula 5)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
      \n

      1.3 Informa\u00e7\u00f5es provenientes de terceiros<\/h3>\n<\/div>\n
      \n
      N\u00e3o iremos recolher ativamente os seus dados pessoais a partir de plataformas de terceiros. Se nos contactar atrav\u00e9s de plataformas B2B, redes sociais ou canais de refer\u00eancia de parceiros, poderemos receber informa\u00e7\u00f5es de contacto p\u00fablicas b\u00e1sicas que autorize essas plataformas a partilhar, exclusivamente para responder \u00e0 sua consulta comercial.<\/div>\n<\/div>\n
      \n

      2. Finalidade da utiliza\u00e7\u00e3o dos seus dados pessoais<\/h2>\n<\/div>\n
      \n
      Utilizamos os seus dados recolhidos apenas para fins comerciais leg\u00edtimos relacionados com a nossa atividade de fabrico e exporta\u00e7\u00e3o de tubos de pl\u00e1stico, e nunca os utilizaremos para fins irrelevantes:<\/div>\n<\/div>\n
      \n
        \n
      1. Responder \u00e0 sua consulta, fornecer or\u00e7amentos para tubos de HDPE, condutas de PVC e canaletas para cabos de MPP, enviar cat\u00e1logos de produtos, especifica\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas e documentos de certifica\u00e7\u00e3o da f\u00e1brica;<\/li>\n
      2. Comunicar os detalhes da encomenda, organizar a produ\u00e7\u00e3o, tratar da log\u00edstica e do envio, tratar do desembara\u00e7o aduaneiro e assegurar o acompanhamento p\u00f3s-venda das suas encomendas de aquisi\u00e7\u00e3o a granel;<\/li>\n
      3. Verifique a identidade da sua empresa, previna a fraude, o risco de cr\u00e9dito e comportamentos maliciosos na realiza\u00e7\u00e3o de consultas;<\/li>\n
      4. Otimizar a estrutura do site, ajustar a apresenta\u00e7\u00e3o dos produtos, melhorar a velocidade de carregamento das p\u00e1ginas e a experi\u00eancia de navega\u00e7\u00e3o dos utilizadores com base em estat\u00edsticas de acesso an\u00f3nimas;<\/li>\n
      5. Enviar newsletters comerciais leg\u00edtimas, atualiza\u00e7\u00f5es sobre novos produtos, informa\u00e7\u00f5es sobre atividades promocionais da f\u00e1brica e tend\u00eancias do setor (pode cancelar a subscri\u00e7\u00e3o a qualquer momento);<\/li>\n
      6. Cumprir as obriga\u00e7\u00f5es legais, responder a pedidos oficiais das entidades reguladoras, resolver lit\u00edgios e proteger os nossos direitos e interesses legais;<\/li>\n
      7. Realizar an\u00e1lises estat\u00edsticas de dados internos, an\u00e1lises empresariais e estudos de mercado para o desenvolvimento das nossas atividades de exporta\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n
        \n

        3. Partilha e divulga\u00e7\u00e3o das suas informa\u00e7\u00f5es pessoais<\/h2>\n<\/div>\n
        \n
        Vamos n\u00e3o vender, alugar nem partilhar as suas informa\u00e7\u00f5es pessoais com quaisquer empresas de marketing terceiras, em nenhuma circunst\u00e2ncia<\/strong>. S\u00f3 podemos partilhar os seus dados nas seguintes situa\u00e7\u00f5es limitadas e em conformidade com a lei:<\/div>\n<\/div>\n
        \n
          \n
        1. Parceiros de Assist\u00eancia Autorizados<\/strong>\n
          \u00a0<\/div>\nPodemos divulgar as informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias a prestadores de servi\u00e7os de confian\u00e7a que apoiam o funcionamento da nossa empresa, incluindo operadores log\u00edsticos internacionais, empresas de transporte de mercadorias, despachantes aduaneiros, prestadores de servi\u00e7os de pagamento, fornecedores de servi\u00e7os de envio de e-mail e prestadores de servi\u00e7os de manuten\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica de websites. Todos os parceiros t\u00eam de assinar acordos rigorosos de confidencialidade de dados e s\u00f3 podem tratar os seus dados de acordo com as nossas instru\u00e7\u00f5es, a fim de cumprir as obriga\u00e7\u00f5es de servi\u00e7o correspondentes.<\/li>\n
        2. Requisitos de conformidade legal<\/strong>\n
          \u00a0<\/div>\nPodemos divulgar as suas informa\u00e7\u00f5es se tal for exigido por lei, por decis\u00e3o judicial, no \u00e2mbito de uma investiga\u00e7\u00e3o regulat\u00f3ria governamental ou para proteger os nossos bens, a seguran\u00e7a da nossa empresa, a seguran\u00e7a do nosso s\u00edtio Web e os direitos leg\u00edtimos dos utilizadores e do p\u00fablico.<\/li>\n
        3. Fus\u00f5es e Reestrutura\u00e7\u00f5es Empresariais<\/strong>\n
          \u00a0<\/div>\nEm caso de aquisi\u00e7\u00e3o da empresa, fus\u00e3o, transfer\u00eancia de ativos ou reestrutura\u00e7\u00e3o, as suas informa\u00e7\u00f5es de utilizador poder\u00e3o ser transferidas como parte dos ativos da empresa, e ser\u00e1 notificado antecipadamente sobre quaisquer altera\u00e7\u00f5es relevantes nas regras de tratamento de dados.<\/li>\n
        4. O seu consentimento expl\u00edcito<\/strong>\n
          \u00a0<\/div>\nS\u00f3 partilharemos os seus dados pessoais com terceiros quando nos der a sua autoriza\u00e7\u00e3o clara, por escrito e expressa.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n
          \n

          4. Armazenamento e seguran\u00e7a de dados<\/h2>\n<\/div>\n
          \n

          4.1 Per\u00edodo de conserva\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<\/div>\n
          \n
          Armazenamos os seus dados pessoais apenas durante o tempo necess\u00e1rio para cumprir os fins para os quais os recolhemos:<\/div>\n<\/div>\n
          \n
            \n
          • Para utilizadores que nos contactam sem encomendas formais: guardamos os vossos dados de contacto durante um per\u00edodo m\u00e1ximo de 3 anos para efeitos de comunica\u00e7\u00e3o comercial de acompanhamento, ap\u00f3s o qual os apagamos de forma segura ou os tornamos an\u00f3nimos;<\/li>\n
          • No que diz respeito aos clientes formais da cooperativa que efetuam encomendas: conservamos os registos de transa\u00e7\u00f5es, contratos e comunica\u00e7\u00f5es, em conformidade com os requisitos chineses em mat\u00e9ria de conserva\u00e7\u00e3o de registos fiscais, aduaneiros e comerciais, durante, pelo menos, 10 anos;<\/li>\n
          • Pode apresentar um pedido de elimina\u00e7\u00e3o a qualquer momento, nos termos da Cl\u00e1usula 6, e apagaremos os seus dados pessoais ap\u00f3s verifica\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
            \n

            4.2 Medidas de Prote\u00e7\u00e3o de Seguran\u00e7a<\/h3>\n<\/div>\n
            \n
            Adotamos medidas de seguran\u00e7a t\u00e9cnicas e administrativas em conformidade com as normas do setor para proteger os seus dados pessoais contra o acesso n\u00e3o autorizado, a divulga\u00e7\u00e3o, a altera\u00e7\u00e3o, a elimina\u00e7\u00e3o e o roubo:<\/div>\n<\/div>\n
            \n
              \n
            • Transmiss\u00e3o encriptada para o envio de formul\u00e1rios do site e a transmiss\u00e3o de dados;<\/li>\n
            • Controlo de permiss\u00f5es de acesso para o pessoal interno da empresa; apenas o pessoal de vendas e administrativo designado pode aceder \u00e0s informa\u00e7\u00f5es de contacto dos clientes;<\/li>\n
            • An\u00e1lise regular das vulnerabilidades do site, manuten\u00e7\u00e3o do servidor e prote\u00e7\u00e3o contra malware;<\/li>\n
            • Regulamentos internos rigorosos de gest\u00e3o da confidencialidade relativos ao comportamento dos colaboradores no acesso aos dados.\n
              \u00a0<\/div>\nN\u00e3o podemos eliminar totalmente todos os riscos de seguran\u00e7a da rede associados \u00e0 transmiss\u00e3o pela Internet, mas faremos tudo o que estiver ao nosso alcance para garantir a seguran\u00e7a dos seus dados pessoais.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
              \n

              5. Pol\u00edtica de cookies<\/h2>\n<\/div>\n
              \n
              O nosso site utiliza cookies, web beacons e tecnologias de rastreamento semelhantes para melhorar a sua experi\u00eancia de navega\u00e7\u00e3o:<\/div>\n<\/div>\n
              \n
                \n
              1. Cookies necess\u00e1rios: Indispens\u00e1veis para o funcionamento b\u00e1sico do site, como a navega\u00e7\u00e3o pelas p\u00e1ginas, o preenchimento de formul\u00e1rios e a mudan\u00e7a de idioma; estes cookies s\u00e3o executados automaticamente e n\u00e3o podem ser desativados;<\/li>\n
              2. Cookies anal\u00edticos: contam o volume de visitantes do site e analisam os h\u00e1bitos de navega\u00e7\u00e3o para otimizar o layout do nosso site e a apresenta\u00e7\u00e3o dos produtos; todos os dados recolhidos s\u00e3o an\u00f3nimos;<\/li>\n
              3. Pode ajustar as defini\u00e7\u00f5es de autoriza\u00e7\u00e3o de cookies atrav\u00e9s da configura\u00e7\u00e3o do seu navegador para rejeitar ou eliminar cookies a qualquer momento. A desativa\u00e7\u00e3o dos cookies pode fazer com que algumas funcionalidades do site funcionem de forma an\u00f3mala.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n
                \n

                6. Os seus direitos relativamente aos dados pessoais<\/h2>\n<\/div>\n
                \n
                Dependendo da legisla\u00e7\u00e3o local em vigor em mat\u00e9ria de privacidade, o utilizador tem os seguintes direitos relativamente aos seus dados pessoais:<\/div>\n<\/div>\n
                \n
                  \n
                1. Direito de acesso<\/strong>: Pode solicitar-nos que confirmemos se guardamos os seus dados pessoais e obter uma c\u00f3pia das informa\u00e7\u00f5es a si relativas;<\/li>\n
                2. Direito de retifica\u00e7\u00e3o<\/strong>: Se os seus dados de contacto ou os dados da sua empresa estiverem incorretos, pode solicitar-nos que revemos e atualizemos o conte\u00fado relevante;<\/li>\n
                3. Direito ao apagamento (direito ao esquecimento)<\/strong>: Pode solicitar a elimina\u00e7\u00e3o definitiva dos seus dados pessoais que temos em nosso poder, e trataremos o seu pedido no prazo de 15 dias \u00fateis ap\u00f3s a verifica\u00e7\u00e3o da sua identidade;<\/li>\n
                4. Direito de restringir o tratamento<\/strong>: Pode solicitar-nos que suspendamos o tratamento de dados para fins espec\u00edficos;<\/li>\n
                5. Direito \u00e0 portabilidade dos dados<\/strong>: Pode solicitar-nos que lhe forne\u00e7amos os seus dados pessoais num formato estruturado e leg\u00edvel para seu uso pessoal;<\/li>\n
                6. Direito de oposi\u00e7\u00e3o<\/strong>: Pode optar por deixar de receber os nossos e-mails de marketing e mensagens promocionais a qualquer momento;<\/li>\n
                7. Direito de apresentar uma queixa<\/strong>: Tem o direito de apresentar reclama\u00e7\u00f5es \u00e0s autoridades locais de supervis\u00e3o da prote\u00e7\u00e3o de dados, caso considere que violamos a legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel em mat\u00e9ria de privacidade ao tratar os seus dados.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n
                  \n
                  Para exercer os direitos acima referidos, contacte-nos atrav\u00e9s dos meios de contacto indicados na Cl\u00e1usula 8.<\/div>\n<\/div>\n
                  \n

                  7. Informa\u00e7\u00f5es para menores de idade<\/h2>\n<\/div>\n
                  \n
                  O nosso site destina-se ao setor das aquisi\u00e7\u00f5es comerciais B2B entre empresas e n\u00e3o se destina a utilizadores com menos de 18 anos. N\u00e3o recolhemos intencionalmente dados pessoais de menores. Se for pai\/m\u00e3e ou tutor e verificar que o seu filho menor enviou dados pessoais para o nosso site sem o seu consentimento, contacte-nos imediatamente e procederemos \u00e0 elimina\u00e7\u00e3o imediata das informa\u00e7\u00f5es em quest\u00e3o.<\/div>\n<\/div>\n
                  \n

                  8. Informa\u00e7\u00f5es de contacto para quest\u00f5es relacionadas com a privacidade<\/h2>\n<\/div>\n
                  \n
                  Se tiver alguma d\u00favida, coment\u00e1rio, pedido ou lit\u00edgio relativo \u00e0 presente Pol\u00edtica de Privacidade ou \u00e0 nossa forma de tratar os dados pessoais, contacte-nos atrav\u00e9s dos canais oficiais:<\/div>\n<\/div>\n
                  \n
                    \n
                  • Nome completo da empresa: Hebei Xiong\u2019an Plastic Raw Material New Technology Co., Ltd. (Marca: Suyuan)<\/li>\n
                  • WhatsApp: +8613126851888<\/li>\n
                  • E-mail: jishuyuanzhou@gmail.com<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
                    \n

                    9. Revis\u00e3o da presente Pol\u00edtica de Privacidade<\/h2>\n<\/div>\n
                    \n
                    Reservamo-nos o direito de atualizar e modificar a presente Pol\u00edtica de Privacidade periodicamente, a fim de nos adaptarmos a ajustes na atividade empresarial, atualiza\u00e7\u00f5es nas funcionalidades do site e altera\u00e7\u00f5es na legisla\u00e7\u00e3o internacional em mat\u00e9ria de privacidade. Sempre que forem efetuadas revis\u00f5es, publicaremos a vers\u00e3o atualizada nesta p\u00e1gina, indicando a data de entrada em vigor da revis\u00e3o. A sua utiliza\u00e7\u00e3o continuada do nosso site ap\u00f3s a entrada em vigor da atualiza\u00e7\u00e3o implica o seu reconhecimento da pol\u00edtica revista.<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                    Effective Date: June 27, 2026 \u00a0 Company Full Name: Hebei Xiong’an Plastic Raw Material New Technology Co., Ltd. (Brand: Suyuan) […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"..\/..\/..\/..\/..\/index.html\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"..\/..\/..\/..\/..\/index.html\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"..\/..\/..\/..\/..\/index.html\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"..\/..\/..\/..\/..\/index.html\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"..\/..\/..\/..\/..\/index.html\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":12,"href":"..\/..\/..\/..\/..\/index.html\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":243,"href":"..\/..\/..\/..\/..\/index.html\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/243"}],"wp:attachment":[{"href":"..\/..\/..\/..\/..\/index.html\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}